2020年10月23日 お知らせ

【新発売】立木用蛍光マーキングスプレー

ヨーロッパの林業では広く活用されている立木用蛍光マーキングスプレーの輸入販売を始めました。

色鮮やかで見ているだけでも楽しくなりそうな赤、ピンク、オレンジ、黄色、緑、青の全6色です。

薄暗い森林内でも蛍光なのでよく目立ち遠目でもよくわかります。

シュッと吹きかければいいだけなのでテープのように結んだり、止めたりする手間がかからず時間を取りません。またテープのように緩んだり、切れたりして落ちてしまう心配もありません。約1年間、色が持続します。大容量の500ml入りです。

ピンク

赤

緑

青

黄色

オレンジ

実は2019年のオーストリア・林業機械実演展示会Austrofomaで商品をご覧になったお客様のご依頼を受けて日本への輸入、販売が可能かどうかに取り組むことになりました。塗料の原料について日本の税関を通すための書類を作成する必要があり、メーカーへの問い合わせに英語、フランス語、ドイツ語を駆使し、もらった貴重な資料を今度は日本語に翻訳しました。やっと書類が整い、「さあ、日本へ輸送！」となった時に新型コロナの影響でオーストリアがロックダウンで業務提携先が休業で発送が出来なくなり、空路も一時的には海上輸送の目途も経たなくなってしまいました。オーストリアのロックダウンが解除になり、現地を出発。。。と言う時に危険物の申告を忘れていたために飛行場で検査に引っかかり再梱包し、危険物の申告をしてようやく日本に到着したのが9月の半ばでした。それから高圧ガス保安法に容器が準拠しているかの試験に1か月半ほど時間を要して発売にこぎつけました。そんな手間がかかったり、輸送のための特別料金が必要であったりするためにご希望に沿える価格でご提供出来ていないとは思いますが。。。

今ならモニター価格でご購入いただけます。

Profiforst社オリジナル　立木用蛍光マーキングスプレー

原産国　フランス

定価　3,000円/本（税抜）⇒　今だけのお試し価格　1,800円/本（税抜）　

送料別

アクリル製樹脂塗料

容量　500ml

弊社ヤフーショッピングサイトからご購入いただけます。

https://store.shopping.yahoo.co.jp/sanyosyoji/markingspray.html

使い方は下記動画を参考にして下さい

https://youtu.be/UUe44V4uE3g

お問い合わせ先

山陽商事株式会社　フォレスト・デザイン事業部

℡　0868-26-1036（平日8：10-17：00）